It is generally possible to use our website without providing any personal data. If we collect personal data (e.g. name, address, telephone number or email), this is done, wherever possible, on a voluntary basis. When you use our partners’ online reservation systems, your data will be passed on to their software because they operate the reservation system for us. Your data will not be passed on to third parties. We only retain personal data for as long as necessary for the stated purpose and legal requirements may extend retention up to 10 years. You have the right to request the deletion, correction or restriction of the processing of your data at any time. Upon request, you will receive free information about the personal data we store. The legal basis for data processing is Article 6 of the EU GDPR. If you have any questions about data protection, please contact us.

Please note that data transfers over the Internet (e.g. in e-mail communication) can involve security risks and complete protection against unauthorized access cannot be guaranteed. We object to the use of the contact details published in the imprint by third parties to send unsolicited advertising and reserve the right to take legal action in the event of unwanted advertising information.

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses cookies that are stored on your computer and enable your use of the website to be analyzed. The information generated by cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated, your IP address will be shortened within the EU or EEA. Google uses this information to evaluate your use of the website and create reports on website activity. Your IP address will not be combined with other data from Google. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly, but please note that in this case not all functions of the website may be available. Further information on deactivating Google Analytics can be found at: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Our website also uses various “social plugins”, such as Facebook and Instagram. These plugins establish a direct connection to the servers of the respective companies and we have no influence on what data is collected and shared. By clicking on the graphics, data can be transferred to the respective companies. For details on data collection, please contact the companies directly.

This website also uses the Google remarketing service. Cookies are stored on your computer in order to retarget users who have already visited our website through targeted advertising. The information generated by cookies (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google shortens the IP address so that a clear assignment is no longer possible. Google observes the data protection provisions of the “US Safe Harbor” agreement. You can deactivate Google’s use of cookies by visiting http://www.google.com/policies/technologies/ads.

We reserve the right to adapt this privacy policy to comply with current legal requirements or to reflect changes to our services. The new data protection declaration will then apply on your next visit.